Vaccination du chien en Pologne
Le schéma de référence d'AnimaPulse pour la Pologne : l'âge de la primo-vaccination, le rythme des rappels et la règle de la rage, valence par valence. À titre indicatif.
Protocole PologneIndicatifPublié le Mis à jour le
Ce calendrier est indicatif. Le protocole d'un animal dépend de son âge, de son mode de vie, de sa région et de son état de santé : votre vétérinaire reste seul juge. Page d'ensemble : Calendrier de vaccination du chien · Voir aussi : Calendrier de vaccination du chat · Le guide d'AnimaPulse dans la langue du pays : Kalendarz szczepień psa
Quel calendrier de vaccination pour un chien en Pologne ?
| Valence | Primo-vaccination | Premier rappel | Ensuite |
|---|---|---|---|
| DHPPile socle du chien : Carré, hépatite, parvovirose (+ parainfluenza) — premier rappel à 1 an, puis tous les 3 ans | 8 semaines, 12 semaines, 16 semaines | 1 an après la primo | tous les 3 ans |
| Leptospirozaleptospirose — bactérie des urines de rongeurs et de l'eau stagnante, présente dans la faune polonaise : rappel annuel | 8 semaines, 12 semaines | 1 an après la primo | tous les ans |
| Wściekliznarage — obligatoire par la loi polonaise pour tout chien : dans les 30 jours après ses 3 mois, puis au moins tous les 12 mois | 3 mois | 1 an après la primo | tous les ans |
| Kaszel kenelowytoux du chenil (parainfluenza, Bordetella) — avant une pension, une école ou une exposition, rappel annuel | 8 semaines | 1 an après la primo | tous les ans |
La rage est-elle obligatoire pour un chien en Pologne ?
Selon le schéma de référence d'AnimaPulse : « rage — obligatoire par la loi polonaise pour tout chien : dans les 30 jours après ses 3 mois, puis au moins tous les 12 mois ».
Le tableau date le rappel de la rage ainsi : tous les ans. La loi fixe l'obligation et le rythme (descriptif ci-dessus) ; AnimaPulse date le rappel selon la loi, même si la notice du vaccin indique plus long. Pour le chat, le schéma dit : « rage — pas obligatoire pour le chat en Pologne, sauf règlement qui l'impose dans votre région ; exigée pour voyager ; rythme selon le vaccin » ; pour le furet : « rage — pas obligatoire pour le furet en Pologne, exigée pour voyager ; rappel annuel chez le furet ».
L'alinéa 11 de l'article 44 de la loi prévoit que le ministre de l'Agriculture peut, par règlement, imposer la vaccination antirabique à des animaux autres que les chiens et les renards sauvages, sur tout le territoire ou une partie seulement.
Que dit l'article 44 de la loi polonaise sur la santé animale ?
La loi du 21 novembre 2025 sur la santé des animaux (ustawa o zdrowiu zwierząt, Dziennik Ustaw 2025, position 1795, publiée le 17 décembre 2025) est en vigueur depuis le 18 mars 2026. Son article 44 soumet à la vaccination antirabique obligatoire les chiens présents sur le territoire polonais (alinéa 1) ; l'alinéa 2 oblige le détenteur et fixe le délai et le rythme, tels que le schéma de référence les rend dans le descriptif ci-dessus.
C'est un vétérinaire exerçant dans un établissement de soins pour animaux qui vaccine le chien, aux frais de son détenteur. Il remet au détenteur un certificat ou, si le chien a un passeport, inscrit la vaccination dans ce passeport. Le vétérinaire tient un registre des détenteurs de chiens vaccinés : identité et adresse du détenteur, description du chien et numéro de sa puce ou de son tatouage, date et heure de la vaccination, nom, numéro de lot et date de péremption du vaccin.
Le détenteur qui ne remplit pas cette obligation dans le délai s'expose, selon l'article 102 de la même loi, à une amende, prononcée selon la procédure du code de procédure en matière de contraventions. La page « Szczepienie przeciwko wściekliźnie » de l'Inspection vétérinaire en chef (GIW) reprend l'obligation et précise que ces vaccinations sont faites par les vétérinaires d'un établissement de soins pour animaux.
Que disent les notices polonaises des vaccins antirabiques ?
Les caractéristiques des produits (ChPL) de trois vaccins antirabiques du registre polonais des médicaments (Nobivac Rabies, Biocan R et Rabisin) donnent chacune une durée d'immunité propre au vaccin ; cette page ne les reprend pas.
Les trois documents renvoient à la réglementation en vigueur : Nobivac Rabies dit que la vaccination doit être conduite conformément aux dispositions applicables en la matière ; Biocan R, que les vaccinations suivantes s'effectuent conformément aux règles vétérinaires en vigueur dans le pays ; Rabisin, qu'elle doit être conduite conformément aux dispositions actuellement en vigueur. Pour la rage, le schéma de référence suit la loi, dont le descriptif est donné plus haut.
Quelles conditions pour la vaccination antirabique d'un chien qui voyage ?
Selon la page du GIW, la vaccination doit répondre aux conditions de l'annexe VII du règlement (UE) 2020/688 : un vaccin inactivé ou recombinant (et non un vaccin vivant modifié) ; une injection par un vétérinaire autorisé, à un âge minimal que fixe ce règlement ; une date de vaccination inscrite dans le document d'identification, qui ne peut pas précéder la pose de la puce ou de son relevé ; une validité qui compte à partir de l'acquisition de l'immunité protectrice, après un délai minimal depuis l'achèvement du protocole de primo-vaccination du fabricant. Une revaccination faite après la fin de la validité compte comme une primo-vaccination. Le GIW ajoute que les règles polonaises n'autorisent pas l'entrée en Pologne de jeunes chiens, chats et furets sans vaccination antirabique valide.
Y a-t-il de la leptospirose chez les animaux en Pologne ?
Le schéma de référence dit : « leptospirose — bactérie des urines de rongeurs et de l'eau stagnante, présente dans la faune polonaise : rappel annuel ». Aucune donnée canine nationale ni recommandation d'une association vétérinaire polonaise n'a été trouvée pour ce schéma. Les données polonaises liées en source concernent le renard roux : dans une étude de l'Institut national de recherche vétérinaire de Puławy (PIWet), publiée en 2018 dans Acta Veterinaria Scandinavica, des anticorps contre au moins un sérovar de Leptospira pathogène ont été trouvés chez 561 renards sur 2 134, soit 26,3 %, dont le sang a été prélevé pendant la saison de chasse 2014-2015 au centre et à l'est de la Pologne. Le taux le plus élevé est relevé en Basses-Carpates (41,6 %) et en Varmie-Mazurie (40,3 %). Les auteurs jugent les renards fortement exposés et envisageables comme animaux sentinelles de la contamination du milieu par les leptospires. Dans sa discussion, l'article rappelle que des anticorps du sérogroupe Sejroe avaient déjà été détectés en Pologne chez des porcs, des chiens, des chevaux et des bovins.
Comment ne pas oublier les échéances de vaccination ?
Dans AnimaPulse, vous saisissez la vaccination, l'application calcule l'échéance suivante à partir de la date saisie et vous prévient sept jours avant, puis la veille. Si votre animal déménage dans un autre pays, le calendrier suit le pays de résidence de l'animal, pas la langue du téléphone.
Questions fréquentes
À quel âge vacciner un chiot en Pologne ?
Selon le schéma de référence d'AnimaPulse pour la Pologne, la primo-vaccination DHPPi se fait à 8, 12 et 16 semaines. Votre vétérinaire décide du calendrier de votre chien.
Tous les combien faut-il vacciner un chien en Pologne ?
DHPPi : premier rappel 1 an après la primo, puis tous les 3 ans. Leptospirose : premier rappel 1 an après la primo, puis tous les ans. Toux du chenil : premier rappel 1 an après la primo, puis tous les ans. Rage : premier rappel 1 an après la primo, puis tous les ans ; la loi : « rage — obligatoire par la loi polonaise pour tout chien : dans les 30 jours après ses 3 mois, puis au moins tous les 12 mois ». C'est le schéma de référence d'AnimaPulse ; votre vétérinaire l'adapte à votre chien.
La rage est-elle obligatoire pour un chien en Pologne ?
Le schéma de référence d'AnimaPulse dit : « rage — obligatoire par la loi polonaise pour tout chien : dans les 30 jours après ses 3 mois, puis au moins tous les 12 mois ».
Sources — Pologne
- Ustawa z dnia 21 listopada 2025 r. o zdrowiu zwierząt (Dz.U. 2025 poz. 1795), art. 44 : rage obligatoire pour le chien, en vigueur depuis le 18/03/2026 (ELI — Dz.U. 2025 poz. 1795, Dz.U. 2025 poz. 1795 (PDF))
- Główny Inspektorat Weterynarii — « Szczepienie na wściekliznę » (obligation, âge et rythme) (GIW — Szczepienie na wściekliznę)
- Registre polonais des médicaments (URPL) — RCP de Nobivac DHPPi, Nobivac Rabies, Biocan R, Rabisin, Nobivac Tricat Trio, Nobivac KC, Musteligen D, Filavac VHD K C+V (Nobivac DHPPi, Nobivac Rabies, Biocan R, Rabisin, Nobivac KC, Rejestr RPL · page de l'organisme)
- WSAVA Vaccination Guidelines 2024 (squelette core/non-core) (WSAVA — Vaccination Guidelines, WSAVA — 2024 Guidelines, executive summary (PDF))
- PIWet (Puławy) — Leptospira chez le renard roux en Pologne (Acta Vet Scand, 2018) ; RHDV2 en Pologne depuis 2016 (Pol J Vet Sci, 2018) (Żmudzki et al. 2018)
AnimaPulse est disponible
Le carnet de santé de vos animaux : rappels de vaccins et de traitements, partage vétérinaire (Premium), documents scannés et pré-remplis. Hébergé en France, jamais revendu.
À lire ensuite
Calendrier de vaccination du chien
À quel âge vacciner un chiot, tous les combien faire les rappels, la rage est-elle obligatoire ? Le calendrier de référence pour la France, avec ses sources. Indicatif, votre vétérinaire reste seul juge.
Calendrier de vaccination du chat
À quel âge vacciner un chaton, tous les combien faire les rappels, la rage est-elle utile ? Le calendrier de référence pour la France, avec ses sources. Indicatif, votre vétérinaire reste seul juge.
Rappel de vaccin oublié : ce qui se passe vraiment
Quelques semaines de retard ne s'ajoutent pas comme des jours de garantie. Ce qui se passe vraiment quand un rappel est dépassé, selon la durée et la valence, et quand il faut reprendre la primo-vaccination.
Page mise à jour le 11 novembre 2026.