Impfplan für den Hund in Polen
Das Referenzschema von AnimaPulse für Polen: Alter der Grundimmunisierung, Rhythmus der Auffrischungen und Regel zur Tollwut, Impfung für Impfung. Als Orientierung.
Protokoll PolenRichtwertVeröffentlicht am Aktualisiert am
Diese Angaben sind Orientierungswerte. Lebensumstände, Region und Gesundheit des Tieres zählen ebenso: Ihre Tierärztin oder Ihr Tierarzt entscheidet. Gesamtübersicht: Impfplan für den Hund · Siehe auch: Impfplan für die Katze · Der AnimaPulse-Ratgeber in der Landessprache: Kalendarz szczepień psa
Welche Impfungen braucht ein Hund in Polen?
| Impfung | Grundimmunisierung | Erste Auffrischung | Danach |
|---|---|---|---|
| DHPPidie Grundimpfung des Hundes: Staupe, Hepatitis, Parvovirose (+ Parainfluenza) — erste Auffrischung nach 1 Jahr, danach alle 3 Jahre | 8 Wochen, 12 Wochen, 16 Wochen | 1 Jahr nach der Grundimmunisierung | alle 3 Jahre |
| LeptospirozaLeptospirose — Bakterium aus Nagetierurin und stehendem Wasser, in der polnischen Tierwelt verbreitet: jährliche Auffrischung | 8 Wochen, 12 Wochen | 1 Jahr nach der Grundimmunisierung | jährlich |
| WściekliznaTollwut — nach polnischem Gesetz für jeden Hund Pflicht: innerhalb von 30 Tagen nach Vollendung des 3. Lebensmonats, danach mindestens alle 12 Monate | 3 Monate | 1 Jahr nach der Grundimmunisierung | jährlich |
| Kaszel kenelowyZwingerhusten (Parainfluenza, Bordetella) — vor Hundepension, Hundeschule oder Ausstellung, jährliche Auffrischung | 8 Wochen | 1 Jahr nach der Grundimmunisierung | jährlich |
Ist die Tollwutimpfung für Hunde in Polen Pflicht?
Nach dem Referenzschema von AnimaPulse für Polen lautet die Vorgabe: „Tollwut — nach polnischem Gesetz für jeden Hund Pflicht: innerhalb von 30 Tagen nach Vollendung des 3. Lebensmonats, danach mindestens alle 12 Monate“.
Das Gesetz legt die Pflicht und den Rhythmus fest (siehe die Beschreibung des Referenzschemas oben); AnimaPulse setzt die Auffrischung nach dem Gesetz an, auch wenn die Packungsbeilage des Impfstoffs einen längeren Abstand nennt. Für Katzen sagt das Schema: „Tollwut — für Katzen in Polen keine Pflicht, außer eine Verordnung schreibt sie in Ihrer Gegend vor; für Reisen vorgeschrieben; Abstand je nach Impfstoff“; für Frettchen: „Tollwut — für Frettchen in Polen keine Pflicht, für Reisen vorgeschrieben; beim Frettchen jährliche Auffrischung“.
Rechtsgrundlage ist Artikel 44 des Tiergesundheitsgesetzes vom 21. November 2025 (ustawa o zdrowiu zwierząt, Dz. U. 2025 Pos. 1795), das am 17. Dezember 2025 verkündet wurde und seit dem 18. März 2026 in Kraft ist. Absatz 1 unterwirft Hunde der Pflichtimpfung gegen Tollwut („obowiązkowemu ochronnemu szczepieniu przeciwko wściekliźnie“); Absatz 2 verpflichtet den Halter und legt Frist und Rhythmus fest, so wie das Referenzschema sie oben wiedergibt. Wer als Halter die Impfung nicht rechtzeitig vornehmen lässt, wird nach Artikel 102 mit einer Geldbuße (grzywna) belegt, die im Verfahren für Ordnungswidrigkeiten (wykroczenia) verhängt wird. Für andere Tiere als Hunde kann der Landwirtschaftsminister die Pflicht nach Artikel 44 Absatz 11 per Verordnung einführen. Das Główny Inspektorat Weterynarii (GIW, Hauptinspektorat für Veterinärwesen) fasst die Pflicht auf seiner Seite Szczepienie na wściekliznę zusammen.
Wer darf in Polen gegen Tollwut impfen, und was bekommt der Halter?
Nach Artikel 44 Absatz 3 wird die Impfung von einer Tierärztin oder einem Tierarzt durchgeführt, die oder der Veterinärleistungen im Rahmen einer Tierarztpraxis oder Tierklinik (zakład leczniczy dla zwierząt) erbringt; die Kosten trägt der Halter (Absatz 4). Danach erhält der Halter eine Bescheinigung (zaświadczenie). Hat der Hund einen Heimtierausweis, trägt der ermächtigte Tierarzt die Impfung dort ein (Absatz 5).
Der impfende Tierarzt führt außerdem ein Verzeichnis der Halter von gegen Tollwut geimpften Hunden (wykaz posiadaczy psów, Absatz 6). Es enthält unter anderem die Daten des Halters, die Beschreibung des Hundes mit Transpondernummer oder Tätowierung, Datum und Uhrzeit der Impfung sowie Name, Chargennummer und Verfallsdatum des Impfstoffs (Absatz 7). Die Angaben gehen für den Vormonat an den zuständigen Kreistierarzt (powiatowy lekarz weterynarii, Absatz 8).
Was sagen die Fachinformationen der Tollwutimpfstoffe in Polen?
Im polnischen Arzneimittelregister stehen unter anderem drei Tollwutimpfstoffe mit Fachinformation (ChPL) für Hunde. Zu den Folgeimpfungen sagen sie:
- Nobivac Rabies nennt für Hunde und Katzen eine Immunitätsdauer und fügt hinzu, die Impfung gegen Tollwut sei „zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami“ durchzuführen, also nach den dafür geltenden Vorschriften.
- Biocan R verweist ausdrücklich auf das Landesrecht: „Kolejne szczepienia wykonywać zgodnie z przepisami weterynaryjnymi obowiązującymi w danym kraju“.
- Rabisin sieht für Hunde und Katzen eine weitere Injektion nach der Erstimpfung und danach Wiederholungen in den Abständen vor, die in der Fachinformation stehen; eine Fußnote der Dosierungstabelle verlangt dafür ein Schema, das den im Zielland geltenden Vorschriften entspricht.
Das Referenzschema von AnimaPulse folgt dem Gesetz, nicht dem Abstand der Fachinformation: „Tollwut — nach polnischem Gesetz für jeden Hund Pflicht: innerhalb von 30 Tagen nach Vollendung des 3. Lebensmonats, danach mindestens alle 12 Monate“.
Warum steht die Leptospirose im polnischen Schema?
Das Referenzschema führt die Leptospirose als eigene Zeile: „Leptospirose — Bakterium aus Nagetierurin und stehendem Wasser, in der polnischen Tierwelt verbreitet: jährliche Auffrischung“. Die Welpenserie liegt bei 8 und 12 Wochen.
Die WSAVA-Leitlinien 2024 beschreiben die Leptospirose beim Hund als lebensbedrohliche, weltweit verbreitete Zoonose. Wo sie endemisch ist, die beteiligten Serogruppen bekannt und geeignete Impfstoffe verfügbar sind, empfehlen sie die Impfung aller Hunde nachdrücklich und betrachten den Impfstoff dort als Core-Komponente.
Zur Lage in Polen: Das Nationale Veterinärforschungsinstitut PIWet in Puławy hat in der Jagdsaison 2014/2015 Blutproben von 2134 Rotfüchsen aus dem zentral-östlichen Teil Polens im mikroskopischen Agglutinationstest untersucht. Bei 561 Tieren (26,3 %) fanden sich Antikörper gegen mindestens einen Leptospira-Serovar (Żmudzki et al. 2018). Die Studie betrifft Füchse, nicht Hunde; Zahlen zu Hunden in Polen nennen die verlinkten Quellen nicht.
Was gilt für Reisen mit dem Hund nach und aus Polen?
Das GIW schreibt auf seiner Seite zur Tollwutimpfung: Die polnischen Vorschriften erlauben die Einfuhr junger Hunde, Katzen und Frettchen nach Polen nicht ohne gültige Tollwutimpfung. Für Reisen verweist es auf Anhang VII der Verordnung (EU) 2020/688. Danach muss der Impfstoff von einem ermächtigten Tierarzt verabreicht werden und das Tier am Impftag ein in der Verordnung genanntes Mindestalter erreicht haben; das Impfdatum darf nicht vor dem Setzen des Transponders oder der Tätowierung liegen. Die Impfung gilt erst, wenn seit dem Abschluss des vom Hersteller vorgeschriebenen Erstimpfprotokolls eine in der Verordnung genannte Frist vergangen ist, und reicht bis zum Ende der in der Zulassung genannten Schutzdauer; eine Wiederimpfung gilt als Erstimpfung, wenn sie nicht innerhalb der Gültigkeit der vorherigen erfolgt.
Das ist die Reiseregel der EU. Die Pflicht nach dem polnischen Gesetz hat eigene Fristen, wie oben beschrieben. Wer mit einem Jungtier in andere EU-Staaten reist, soll nach dem GIW außerdem prüfen, ob dort Jungtiere ohne gültige Tollwutimpfung zugelassen sind.
Wie behalte ich die Impftermine im Blick?
Sie tragen ein Datum ein, die App rechnet die nächste Fälligkeit aus dem Schema aus und meldet sich sieben Tage und einen Tag vorher. Für Tiere, die zwischen Ländern umziehen, folgt der Impfplan dem Wohnsitzland des Tieres — nicht der Sprache des Telefons.
Häufige Fragen
Wann wird ein Welpe in Polen geimpft?
Nach dem Referenzschema für Polen wird mit 8, 12 und 16 Wochen grundimmunisiert (DHPPi). Ihre Tierärztin oder Ihr Tierarzt legt den Termin für Ihr Tier fest.
Wie oft muss ein Hund in Polen geimpft werden?
DHPPi: Die erste Auffrischung folgt 1 Jahr nach der Grundimmunisierung, danach alle 3 Jahre. Leptospirose: Die erste Auffrischung folgt 1 Jahr nach der Grundimmunisierung, danach jährlich. Tollwut: jährlich; das polnische Gesetz sagt dazu: „Tollwut — nach polnischem Gesetz für jeden Hund Pflicht: innerhalb von 30 Tagen nach Vollendung des 3. Lebensmonats, danach mindestens alle 12 Monate“. Das ist das Referenzschema von AnimaPulse; Ihre Tierarztpraxis passt es an Ihr Tier an.
Muss ein Hund in Polen gegen Tollwut geimpft werden?
Das Referenzschema von AnimaPulse für Polen sagt: „Tollwut — nach polnischem Gesetz für jeden Hund Pflicht: innerhalb von 30 Tagen nach Vollendung des 3. Lebensmonats, danach mindestens alle 12 Monate“. Grundlage ist Artikel 44 des polnischen Tiergesundheitsgesetzes vom 21. November 2025.
Was droht, wenn die Tollwutimpfung eines Hundes in Polen nicht rechtzeitig erfolgt?
Nach Artikel 102 des Gesetzes wird ein Halter, der die Impfung seines Hundes nicht innerhalb der gesetzlichen Frist vornehmen lässt, mit einer Geldbuße belegt.
Quellen — Polen
- Polnisches Tiergesundheitsgesetz vom 21. November 2025 (Dz.U. 2025 Pos. 1795), Art. 44: Tollwutimpfpflicht für Hunde, in Kraft seit 18.03.2026 (ELI — Dz.U. 2025 poz. 1795, Dz.U. 2025 poz. 1795 (PDF))
- Główny Inspektorat Weterynarii (polnische Oberste Veterinärbehörde) — Seite zur Tollwutimpfung (Pflicht, Alter und Abstand) (GIW — Szczepienie na wściekliznę)
- Polnisches Arzneimittelregister (URPL) — Fachinformationen zu Nobivac DHPPi, Nobivac Rabies, Biocan R, Rabisin, Nobivac Tricat Trio, Nobivac KC, Musteligen D, Filavac VHD K C+V (Nobivac DHPPi, Nobivac Rabies, Biocan R, Rabisin, Nobivac KC, Rejestr RPL · Seite der Organisation)
- WSAVA Vaccination Guidelines 2024 (Core/Non-Core-Gerüst) (WSAVA — Vaccination Guidelines, WSAVA — 2024 Guidelines, executive summary (PDF))
- PIWet (Puławy) — Leptospiren beim Rotfuchs in Polen (Acta Vet Scand, 2018); RHDV2 in Polen seit 2016 (Pol J Vet Sci, 2018) (Żmudzki et al. 2018)
AnimaPulse ist da
Das Gesundheitsheft für Ihre Tiere: Erinnerungen an Impfungen und Behandlungen, Freigabe für die Tierarztpraxis (Premium), gescannte und vorausgefüllte Dokumente. In Frankreich gehostet, niemals weiterverkauft.
Weiterlesen
Impfplan für den Hund
Welche Impfungen ein Hund in Deutschland braucht und wann – Grundimmunisierung, Leptospirose mit eigenem Rhythmus, Tollwut nur für Reisen. Nach der Impfleitlinie der StIKo Vet, mit Quellen.
Impfplan für die Katze
Welche Impfungen eine Katze in Deutschland braucht – Katzenseuche und Katzenschnupfen als Core-Impfung, Leukose für Freigänger, Tollwut für Reisen. Nach der Impfleitlinie der StIKo Vet, mit Quellen.
Auffrischung verpasst: was wirklich passiert
Ein paar Wochen Verzug wirken nicht wie eine abgelaufene Garantie. Was bei einer überfälligen Auffrischung wirklich geschieht, je nach Dauer und Impfung, und wann die Grundimmunisierung neu beginnen muss.
Seite aktualisiert am 11. November 2026.