Vacinas do cachorro na Polônia
O esquema de referência do AnimaPulse para a Polônia: idade da primovacinação, ritmo dos reforços e regra da raiva, vacina a vacina. A título indicativo.
Protocolo PolôniaIndicativoPublicado em Atualizado em
Estes calendários são indicativos. O estilo de vida, a região e a saúde do animal contam tanto: o seu veterinário tem sempre a última palavra. Página geral: Vacinas do cachorro · O guia do AnimaPulse no idioma do país: Kalendarz szczepień psa
Qual é o calendário de vacinação do cachorro na Polônia?
| Vacina | Primovacinação | Primeiro reforço | Depois |
|---|---|---|---|
| DHPPia base do cão: cinomose, hepatite e parvovirose (+ parainfluenza) — primeiro reforço com 1 ano, depois a cada 3 anos | 8 semanas, 12 semanas, 16 semanas | 1 ano após a primovacinação | a cada 3 anos |
| Leptospirozaleptospirose — bactéria da urina de roedores e da água parada, presente na fauna silvestre polonesa: reforço anual | 8 semanas, 12 semanas | 1 ano após a primovacinação | todo ano |
| Wściekliznaraiva — obrigatória por lei na Polônia para todo cão: em até 30 dias após completar 3 meses, depois pelo menos a cada 12 meses | 3 meses | 1 ano após a primovacinação | todo ano |
| Kaszel kenelowytosse dos canis (parainfluenza, Bordetella) — antes de hotel, escola canina ou exposições, reforço anual | 8 semanas | 1 ano após a primovacinação | todo ano |
A vacina antirrábica é obrigatória na Polônia?
O esquema de referência do AnimaPulse para a Polônia diz: «raiva — obrigatória por lei na Polônia para todo cão: em até 30 dias após completar 3 meses, depois pelo menos a cada 12 meses».
A lei fixa a obrigação e o ritmo (veja a descrição do esquema acima); o AnimaPulse data o reforço segundo a lei, mesmo que a bula da vacina indique uma duração da imunidade mais longa. Para o gato: «raiva — não obrigatória para gatos na Polônia, salvo regulamento que a imponha na sua região; exigida para viajar; o intervalo depende da vacina». Para o furão: «raiva — não obrigatória para furões na Polônia, exigida para viajar; no furão, reforço anual».
A base legal é o artigo 44 da lei de saúde animal de 21 de novembro de 2025 (ustawa o zdrowiu zwierząt, Dz. U. 2025 poz. 1795), publicada em 17 de dezembro de 2025 e em vigor desde 18 de março de 2026. O parágrafo 1 submete os cachorros à vacinação antirrábica obrigatória («obowiązkowemu ochronnemu szczepieniu przeciwko wściekliźnie»); o parágrafo 2 obriga o tutor e fixa prazo e ritmo, como o esquema acima os reproduz. Quem não vacina o cachorro dentro do prazo previsto sofre, pelo artigo 102, uma multa (grzywna), aplicada no rito próprio das contravenções (wykroczenia). Para animais que não sejam cachorros, o ministro da Agricultura pode introduzir a obrigação por regulamento (artigo 44, parágrafo 11). O Główny Inspektorat Weterynarii (GIW, inspetoria veterinária principal) resume a obrigação na página Szczepienie na wściekliznę.
Quem pode vacinar o cachorro contra a raiva na Polônia, e o que o tutor recebe?
Pelo artigo 44, parágrafo 3, a vacinação é feita por um médico-veterinário que atua em um estabelecimento veterinário (zakład leczniczy dla zwierząt); os custos ficam com o tutor (parágrafo 4). Depois da vacina, o tutor recebe um certificado (zaświadczenie); se o cachorro tiver passaporte, o veterinário autorizado que vacinou registra a vacina nele (parágrafo 5).
O veterinário também mantém uma lista dos tutores de cachorros vacinados contra a raiva (wykaz posiadaczy psów, parágrafo 6). Dela constam, entre outros dados, os do tutor, a descrição do cachorro com o número do microchip ou da tatuagem, data e hora da vacinação, nome, número do lote e validade da vacina (parágrafo 7). Os dados seguem, relativos ao mês anterior, para o veterinário distrital competente (powiatowy lekarz weterynarii, parágrafo 8).
O que dizem as bulas das vacinas antirrábicas na Polônia?
No registro polonês de medicamentos constam, entre outras, três vacinas antirrábicas com bula profissional (ChPL) para o cachorro. Sobre as vacinações seguintes, dizem isto:
- A Nobivac Rabies indica para cachorros e gatos uma duração da imunidade e esclarece que a vacinação deve ocorrer «zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami», ou seja, conforme as normas em vigor sobre o assunto.
- A Biocan R remete expressamente ao direito nacional: «Kolejne szczepienia wykonywać zgodnie z przepisami weterynaryjnymi obowiązującymi w danym kraju».
- A Rabisin prevê para cachorros e gatos uma dose depois da primeira vacinação e, em seguida, reforços nos intervalos indicados na bula; uma nota da tabela de dosagem pede um esquema conforme às normas do país de destino.
O esquema de referência do AnimaPulse segue a lei, e não o intervalo da bula: «raiva — obrigatória por lei na Polônia para todo cão: em até 30 dias após completar 3 meses, depois pelo menos a cada 12 meses».
Por que a leptospirose aparece no esquema polonês?
O esquema de referência dá a ela uma linha própria: «leptospirose — bactéria da urina de roedores e da água parada, presente na fauna silvestre polonesa: reforço anual». A primovacinação é feita às 8 e 12 semanas.
As diretrizes da WSAVA de 2024 descrevem a leptospirose do cachorro como uma zoonose que ameaça a vida e existe no mundo todo. Onde ela é endêmica, os sorogrupos envolvidos são conhecidos e há vacinas adequadas, recomendam com ênfase vacinar todos os cachorros e consideram a vacina essencial (core) nesses lugares.
Sobre a Polônia, há um estudo do instituto veterinário nacional PIWet, em Puławy: na temporada de caça de 2014/2015, amostras de sangue de 2134 raposas-vermelhas da região centro-leste do país foram analisadas pelo teste de aglutinação microscópica. Em 561 animais (26,3%) apareceram anticorpos contra pelo menos um sorovar de Leptospira (Żmudzki et al. 2018). O estudo trata de raposas, não de cachorros; as fontes ligadas não trazem números sobre cachorros na Polônia.
O que vale para viajar com o cachorro de e para a Polônia?
O GIW escreve na página sobre a vacinação contra a raiva que as normas polonesas não permitem a entrada na Polônia de cachorros, gatos e furões jovens sem vacina antirrábica válida. Para viagens, ele remete ao anexo VII do Regulamento (UE) 2020/688: a vacina precisa ser aplicada por um veterinário autorizado, o animal precisa ter, no dia da vacinação, a idade mínima prevista no regulamento e a data não pode ser anterior à colocação do microchip ou à tatuagem. A vacinação só vale depois de decorrido, desde a conclusão do protocolo de primovacinação exigido pelo fabricante, o prazo previsto no regulamento, e até o fim do período de proteção indicado na autorização; uma revacinação conta como primovacinação se não for feita dentro da validade da anterior.
Essa é a regra europeia para viajar. A obrigação da lei polonesa tem prazos próprios, como descrito acima. Quem viaja com um filhote para outros países da UE deve ainda, segundo o GIW, conferir se lá são aceitos animais jovens sem vacina antirrábica válida.
Como lembrar as datas das vacinas?
Você registra a data da vacina, o app calcula o vencimento seguinte a partir dela e avisa sete dias e um dia antes. Se o pet mudar de país, o calendário segue o país de residência do pet, e não o idioma do celular.
Perguntas frequentes
Em que idade o filhote toma a primeira vacina na Polônia?
Segundo o esquema de referência do AnimaPulse para a Polônia, a vacina DHPPi é dada às 8, 12 e 16 semanas. O seu veterinário ajusta o calendário ao animal.
De quanto em quanto tempo se vacina um cachorro na Polônia?
DHPPi: o primeiro reforço vem 1 ano após a primovacinação e depois a cada 3 anos. Leptospirose: o primeiro reforço vem 1 ano após a primovacinação e depois todo ano. Raiva: todo ano; a lei polonesa diz: «raiva — obrigatória por lei na Polônia para todo cão: em até 30 dias após completar 3 meses, depois pelo menos a cada 12 meses». É o esquema de referência do AnimaPulse.
A vacina antirrábica é obrigatória para os cachorros na Polônia?
O esquema de referência do AnimaPulse para a Polônia diz: «raiva — obrigatória por lei na Polônia para todo cão: em até 30 dias após completar 3 meses, depois pelo menos a cada 12 meses». A base é o artigo 44 da lei polonesa de saúde animal de 21 de novembro de 2025.
O que acontece se a vacina antirrábica do cachorro não for feita a tempo na Polônia?
Pelo artigo 102 da lei, o tutor que não vacina o cachorro dentro do prazo legal sofre uma multa.
Fontes — Polônia
- Lei polonesa de saúde animal de 21 de novembro de 2025 (Dz.U. 2025 pos. 1795), art. 44: vacina antirrábica obrigatória para cães, em vigor desde 18/03/2026 (ELI — Dz.U. 2025 poz. 1795, Dz.U. 2025 poz. 1795 (PDF))
- Główny Inspektorat Weterynarii (Inspeção Veterinária Geral da Polônia) — página sobre a vacinação antirrábica (obrigação, idade e intervalo) (GIW — Szczepienie na wściekliznę)
- Registro polonês de medicamentos (URPL) — bulas de Nobivac DHPPi, Nobivac Rabies, Biocan R, Rabisin, Nobivac Tricat Trio, Nobivac KC, Musteligen D, Filavac VHD K C+V (Nobivac DHPPi, Nobivac Rabies, Biocan R, Rabisin, Nobivac KC, Rejestr RPL · página do órgão)
- Diretrizes de vacinação WSAVA 2024 (esquema core/non-core) (WSAVA — Vaccination Guidelines, WSAVA — 2024 Guidelines, executive summary (PDF))
- PIWet (Puławy) — Leptospira na raposa-vermelha na Polônia (Acta Vet Scand, 2018); RHDV2 na Polônia desde 2016 (Pol J Vet Sci, 2018) (Żmudzki et al. 2018)
O AnimaPulse já está disponível
A caderneta de saúde dos seus pets: lembretes de vacinas e tratamentos, compartilhamento com o veterinário (Premium), documentos escaneados e pré-preenchidos. Hospedado na França, nunca revendido.
Leia a seguir
Vacinas do cachorro
Quais vacinas o cachorro toma no Brasil e quando — V8 ou V10, antirrábica e gripe canina. Calendário indicativo do AnimaPulse, com as fontes ligadas: bulas, Ministério da Saúde e lei de São Paulo.
Vacinas do gato
Quais vacinas o gato toma no Brasil — V3, V4 ou V5 (panleucopenia, rinotraqueíte, calicivirose), leucemia felina para quem sai de casa e antirrábica. Calendário indicativo, com as fontes ligadas.
Reforço esquecido: o que acontece de fato
Algumas semanas de atraso não funcionam como uma garantia vencida. O que acontece de verdade quando um reforço atrasa, conforme o tempo e a vacina, e quando é preciso refazer o esquema inicial.
Página atualizada em 11 de novembro de 2026.