Condiciones de uso

Aplicación y servicio AnimaPulse. Versión del 12 de agosto de 2026. Usar el servicio implica aceptar estas condiciones. Esta es una traducción al español de las condiciones francesas; en caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.

1. El servicio

AnimaPulse es una cartilla sanitaria digital para animales de compañía: fichas, consultas, vacunas, tratamientos, pesajes, citas, documentos, recordatorios y comparticiones (familia, cuidador, veterinario). El servicio lo publica Nadir Bennegadi, Francia — contact@animapulse.app.

AnimaPulse no es un servicio veterinario. Lo que muestra la aplicación —incluido el asistente de vacunación y sus esquemas— no es un diagnóstico ni una prescripción, y nunca sustituye la opinión de un veterinario, único competente para decidir sobre los cuidados de su animal. En caso de urgencia, acuda inmediatamente a un veterinario.

La información leída automáticamente de un documento que usted añade (título, fechas, importe, número de lote…) son sugerencias leídas del documento, procesadas en su dispositivo: nada se guarda hasta que usted lo haya comprobado y confirmado.

2. Su cuenta

Crear una cuenta requiere una dirección de correo válida. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales y de la exactitud de lo que introduce. El servicio está destinado a personas adultas, o a menores con el consentimiento de su tutor legal.

3. Gratuito y Premium

La cartilla sanitaria completa es gratuita para un animal. La suscripción Premium (mensual, anual o licencia única «de por vida») desbloquea animales ilimitados, las comparticiones y las exportaciones, a los precios mostrados en la aplicación en el momento de la compra.

Las compras se realizan y se facturan a través de la App Store de Apple o de Google Play, cuyas condiciones se aplican: gestión, renovación, cancelación y reembolsos corresponden a la tienda, en los ajustes de su cuenta. La cancelación surte efecto al final del periodo en curso. La oferta «de por vida» da acceso a las funciones Premium mientras exista el servicio, sin pago recurrente.

4. Sus datos y contenidos

Los datos y documentos que guarda siguen siendo suyos. Usted concede al editor únicamente la licencia técnica necesaria para alojarlos, copiarlos de seguridad y mostrarlos — es decir, para prestar el servicio, nada más (véase la política de privacidad).

Los enlaces de compartición que crea (familia, cuidador, veterinario) son responsabilidad suya: transmítalos solo a las personas que elija; pueden revocarse en cualquier momento y caducan solos cuando procede. Usted se compromete a no almacenar contenidos ilícitos y a no desviar el servicio de su finalidad.

5. Disponibilidad y responsabilidad

El servicio se opera con cuidado —alojado en Francia, cifrado en tránsito, con copias diarias— pero sin garantía de disponibilidad ininterrumpida. Dado que exportar sus datos es gratuito y siempre posible, le animamos a conservar una copia.

En la medida en que lo permita la ley, el editor no puede ser responsable de daños indirectos derivados del uso o de la indisponibilidad del servicio, ni de las decisiones de cuidado tomadas a partir de la información mostrada (apartado 1).

6. Fin del servicio, cambios en estas condiciones

Puede dejar de usar el servicio y eliminar su cuenta en cualquier momento desde la aplicación (borrado inmediato y definitivo). Si estas condiciones cambiaran sustancialmente, o si el servicio se interrumpiera, se le avisará con una antelación razonable, para que tenga tiempo de exportar sus datos.

7. Ley aplicable

Estas condiciones se rigen por la ley francesa, al estar el editor establecido en Francia. En caso de litigio se buscará primero una solución amistosa: contact@animapulse.app. En su defecto, serán competentes los tribunales franceses. Si utiliza el servicio como consumidor, ello no le priva de la protección de las normas imperativas del país donde reside.