Pasaporte europeo, cartilla sanitaria, cartilla de vacunación: ¿cuál hace falta?
Tres papeles, tres funciones. Esta página se limita a los textos en vigor, leídos en la fuente: los dos reglamentos europeos aplicables desde el 22 de abril de 2026, la página del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y tres normas leídas en los boletines oficiales.
IndicativoPublicado el Actualizado el
Lleve la cartilla de su animal en el bolsillo:
¿Qué es el pasaporte europeo para animales de compañía?
Es el documento de identificación que acompaña a un perro, un gato o un hurón en un desplazamiento sin fines comerciales de un Estado miembro de la Unión Europea a otro. El Reglamento Delegado (UE) 2026/131 (artículo 11, apartado 1), en su versión en español, fija sus condiciones: el pasaporte debe estar firmado por el propietario y haber sido cumplimentado y expedido en el Estado miembro en el que reside habitualmente el propietario, con lo que certifica el cumplimiento de las condiciones de vacunación antirrábica (y, para los perros que van a determinados países, de tratamiento contra el equinococo).
Su modelo lo fija el Reglamento de Ejecución (UE) 2026/705 (anexo I): un documento de 100 × 152 mm con cubierta azul y estrellas amarillas, cuyo texto impreso va en la lengua o las lenguas oficiales del Estado que lo expide y en inglés. Los dos reglamentos se aplican desde el 22 de abril de 2026.
Para las entradas en España desde otro país de la Unión, la página sobre viajar con perros, gatos y hurones del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA, 2026) precisa qué apartados deben estar cumplimentados en el pasaporte: «Propietario», «Descripción del animal», «Marcado», «Expedición del pasaporte» y «Vacunación antirrábica».
¿Qué hace falta para viajar con un perro, un gato o un hurón dentro de la Unión?
Según los artículos 7 a 11 del Reglamento Delegado (UE) 2026/131, y según el MAPA para los viajes desde y hacia España:
- Identificación: un transpondedor (microchip) inyectable. Un tatuaje claramente legible, aplicado antes del 3 de julio de 2011, se considera suficiente (artículo 7); el MAPA lo repite.
- Vacunación antirrábica: una primovacunación completa al menos 21 días antes de la fecha del desplazamiento, o una revacunación, según los requisitos de validez del anexo VII del Reglamento Delegado (UE) 2020/688 (artículo 8, letra a). Esta página no reproduce esos requisitos: el veterinario que rellena el pasaporte los conoce.
- Perros y equinococo: para un perro que entra en un Estado miembro o en una zona libre de Echinococcus multilocularis, un tratamiento administrado como pronto 120 horas y como tarde 24 horas antes de la entrada (artículo 8, letra b). El MAPA lo aplica a quien viaja a Irlanda, Malta, Finlandia, Noruega o Irlanda del Norte.
- Pasaporte: el documento descrito arriba (artículo 11).
- Número de animales y acompañante: el MAPA habla de desplazamiento de animales de compañía cuando son cinco o menos, sin fin comercial y con el propietario o una persona autorizada que lleve la autorización escrita del propietario; más animales, o un fin comercial, son otro régimen, y el MAPA lo trata aparte.
Los animales muy jóvenes son un caso aparte. El artículo 9 admite, excepcionalmente, el desplazamiento de un animal de menos de doce semanas sin vacuna antirrábica, o vacunado entre las doce y las dieciséis semanas sin que hayan pasado los 21 días, solo si el Estado de destino lo ha autorizado de forma general y lo ha anunciado en un sitio web específico. Para España, el MAPA dice que no se conceden excepciones y que no se autoriza la entrada de perros, gatos y hurones de menos de 15 semanas.
Una precisión más, de las preguntas frecuentes del MAPA (página de 2026): para viajar dentro de la Unión no se necesita un análisis de anticuerpos de la rabia. Esa prueba pertenece a las entradas desde ciertos países de fuera de la Unión.
¿Qué ocurre con los pasaportes antiguos?
Los reglamentos de 2026 prevén medidas transitorias. El de ejecución (artículo 6, apartado 1) considera conforme al nuevo modelo un pasaporte hecho según el modelo anterior (el del Reglamento de Ejecución (UE) n.º 577/2013) cuando se expidió antes del 1 de enero de 2028, para los desplazamientos de un Estado miembro a otro: esa es la fecha que cuenta para un pasaporte de la Unión ya expedido. El artículo 31 del reglamento delegado trata otro caso: fija medidas transitorias para los documentos de identificación de los desplazamientos «a que se refieren el artículo 249, apartado 1, y el artículo 250, apartado 2, del Reglamento (UE) 2016/429» (certificados zoosanitarios y pasaportes de modelos anteriores, con fechas de expedición que el propio artículo enumera). Esta página no desarrolla ese artículo.
¿Y si el animal llega de fuera de la Unión, o va a un país fuera de ella?
El documento ya no es el mismo. Para entrar en la Unión desde un país tercero, el reglamento delegado (artículo 18) pide un certificado zoosanitario, con el modelo del anexo III del reglamento de ejecución, y un certificado así lleva adjunta una copia certificada de los datos de identificación y vacunación del animal (anexo III, notas).
Según el MAPA (2026), en el regreso o la llegada desde un país tercero los perros, gatos y hurones entran por uno de los puntos de entrada de viajeros autorizados, donde se presenta la documentación y se lee el chip. Para salir de España hacia un país fuera de la Unión, el veterinario solicita el certificado de exportación a través de la aplicación CEXGAN, y las exigencias dependen del país de destino: el MAPA remite a la embajada o al consulado y a la web del ministerio de ese país. El MAPA enumera además los países que trata como equivalentes a la Unión en términos sanitarios (Noruega, Irlanda del Norte y los del anexo I del Reglamento de Ejecución (UE) 2026/636). Consulte siempre a la autoridad antes de reservar.
¿Quién expide el pasaporte en España?
El Reglamento Delegado (UE) 2026/131 (artículo 2) habla de «veterinario autorizado»: el que la autoridad competente del Estado miembro ha autorizado a llevar a cabo tareas específicas. Las preguntas frecuentes del MAPA (2026) lo resumen así: hay que acudir a un veterinario del país donde está el animal, y las autoridades de cada país reparten los pasaportes entre los veterinarios que han autorizado.
Cómo lo ordena cada comunidad es una cuestión autonómica, y esta página no resume la norma de las comunidades autónomas. Un ejemplo leído en la fuente: la Ley 4/2016 de protección de los animales de compañía de la Comunidad de Madrid (texto consolidado en el BOE, actualizado en diciembre de 2024) no emplea las palabras «cartilla» ni «pasaporte», y remite a la Ley 7/2023 para las obligaciones de identificación (artículo 11).
¿Es obligatoria la cartilla sanitaria o la cartilla de vacunación?
Ni el Reglamento Delegado (UE) 2026/131 ni el Reglamento de Ejecución (UE) 2026/705, en su texto en español, emplean la palabra «cartilla». Lo que esos textos exigen para viajar es el pasaporte o, desde un país tercero, el certificado. Tampoco la emplea el texto consolidado de la Ley 7/2023 de protección de los derechos y el bienestar de los animales (artículo 51, BOE, 2023), que menciona el pasaporte una sola vez: los perros, gatos y hurones procedentes de otros países de la Unión deben conservar el pasaporte original con su código de identificación (apartado 4). Esas son constataciones sobre los textos leídos, no una afirmación sobre las normas autonómicas que no se han leído.
Las preguntas frecuentes del MAPA (2026) sí usan la palabra a propósito de la copia certificada que acompaña al certificado de exportación: la describen como una fotocopia del certificado o cartilla de vacunación e identificación, con la fecha y el lote, sellada por la autoridad competente. Y dicen qué ocurre si se pierde el pasaporte: el veterinario expide otro y, si guarda el registro de las vacunas administradas, las anota en el nuevo con el fabricante, la denominación, el lote, la fecha y su firma. Por eso conviene conservar el lote de cada vacuna: véase cartilla perdida: qué hacer.
¿En qué se diferencian el pasaporte, la cartilla sanitaria y la cartilla de vacunación?
- Función — Pasaporte europeo: Identificar al animal y certificar su vacunación antirrábica para viajar. Cartilla sanitaria o de vacunación: Seguir a diario vacunas, tratamientos, peso y visitas.
- Lo fija — Pasaporte europeo: Los reglamentos europeos (2026/131 y 2026/705). Cartilla sanitaria o de vacunación: Esos reglamentos no la definen; cada cartilla tiene su forma.
- Lo rellena — Pasaporte europeo: Un veterinario autorizado; lo firma el propietario. Cartilla sanitaria o de vacunación: El veterinario y el tutor.
- Sirve para — Pasaporte europeo: Los desplazamientos entre Estados miembros. Cartilla sanitaria o de vacunación: El seguimiento, los recordatorios, el veterinario, la residencia.
Lleve la cartilla de su animal en el bolsillo:
¿Qué hace AnimaPulse con el pasaporte?
AnimaPulse no expide pasaportes ni hace las veces de uno. Sirve de cartilla de seguimiento: usted guarda la vacuna de la rabia (fecha, número de lote, fecha del refuerzo) y recibe los avisos, siete días antes y la víspera. También puede fotografiar una página del pasaporte: pasa a los Documentos de la ficha y la aplicación propone, línea por línea, las vacunas que lee en ella, que usted confirma o corrige antes de guardar nada; la lectura del texto se hace en su teléfono. Un pasaporte perdido o estropeado se repone en el veterinario: la copia guardada en los Documentos ayuda a recuperar lo que figuraba en él.
¿Es obligatorio el microchip, y lo será en toda la Unión?
En España ya lo es. La Ley 7/2023 (artículo 51, apartado 2; texto consolidado del BOE, leído el 15/11/2026) enumera los perros, gatos y hurones entre los animales que se identifican obligatoriamente con microchip, e impone inscribirlos en el registro de animales de compañía de la comunidad autónoma.
A escala de la Unión, otro texto de 2026 lo generaliza más tarde. El Reglamento (UE) 2026/1818, sobre el bienestar de los perros y los gatos y su trazabilidad (Diario Oficial de 10 de agosto de 2026), se aplica a partir del 31 de agosto de 2028. Su artículo 20 exige que todo perro y todo gato lleve un transpondedor inyectable y esté inscrito en una base de datos nacional: a partir del 31 de agosto de 2030 para quienes comercialicen perros y gatos, a partir del 31 de agosto de 2036 para los propietarios de perros que no los comercialicen y a partir del 31 de agosto de 2041 para los propietarios de gatos que no los comercialicen (artículo 20, apartado 7). Un animal identificado con microchip antes del 31 de agosto de 2028 se considera conforme mientras el chip siga siendo legible. Estas fechas no cambian ni la ley española vigente ni las reglas de viaje descritas arriba.
¿Qué dice el esquema de AnimaPulse sobre la rabia en España?
Para el perro, según el esquema de referencia de AnimaPulse: «obligatoria en la mayoría de comunidades autónomas; el ritmo depende de la suya». Es un punto de referencia orientativo, tomado del mismo referencial que el asistente de vacunas: véanse las guías de vacunas del perro y vacunas del gato. Su veterinario decide.
Fuentes
- Reglamento Delegado (UE) 2026/131 de la Comisión, de 20 de enero de 2026 (texto del Diario Oficial, EUR-Lex), leído en español el 11/11/2026.
- Reglamento de Ejecución (UE) 2026/705 de la Comisión, de 20 de marzo de 2026 (texto del Diario Oficial, EUR-Lex), leído en español el 11/11/2026.
- Reglamento (UE) 2026/1818 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de junio de 2026 (texto del Diario Oficial, EUR-Lex), leído en español el 15/11/2026.
- MAPA, viajar con la mascota: perros, gatos, hurones, fecha de publicación que indica la propia página: 27 de octubre de 2026; leída el 11/11/2026.
- MAPA, preguntas frecuentes sobre viajar con mascotas, fecha de publicación que indica la propia página: 25 de marzo de 2026; leída el 11/11/2026 (algunas respuestas citan aún el reglamento derogado; solo se usan las que no dependen de él).
- BOE, Ley 7/2023, de protección de los derechos y el bienestar de los animales, texto consolidado, leído el 11/11/2026 y releído el 15/11/2026.
- BOE, Ley 4/2016 de protección de los animales de compañía de la Comunidad de Madrid, texto consolidado, leído el 11/11/2026.
Preguntas frecuentes
¿Hace falta pasaporte para viajar con un perro por la Unión Europea?
Sí: para un desplazamiento sin fines comerciales de un Estado miembro a otro, el perro, el gato o el hurón va acompañado de un pasaporte firmado por su propietario, expedido en el Estado miembro donde este reside habitualmente (Reglamento Delegado (UE) 2026/131, artículo 11).
¿Basta la cartilla sanitaria para viajar?
No: lo que el reglamento exige para viajar es el pasaporte. La cartilla sirve para el seguimiento diario y ese reglamento no la define.
¿Sigue siendo válido un pasaporte antiguo desde el 22 de abril de 2026?
El Reglamento de Ejecución (UE) 2026/705 considera conforme al nuevo modelo un pasaporte hecho según el modelo anterior cuando se expidió antes del 1 de enero de 2028 (artículo 6, apartado 1).
¿Con cuánta antelación hay que vacunar al animal contra la rabia?
La primovacunación completa debe haberse hecho al menos 21 días antes de la fecha del desplazamiento, o el animal debe haber sido revacunado, según los requisitos de validez del anexo VII del Reglamento Delegado (UE) 2020/688 (artículo 8, letra a). Su veterinario lo comprueba al rellenar el pasaporte.
¿Admite España a un cachorro de menos de 15 semanas?
Según el MAPA (2026), no: no se conceden excepciones y no se autoriza la entrada de perros, gatos y hurones de menos de 15 semanas procedentes de otros Estados miembros.
¿Existe un pasaporte digital?
El Reglamento de Ejecución (UE) 2026/705 describe el pasaporte con un formato fijo, cubiertas de color y texto impreso en determinadas lenguas: esta página no se apoya en ningún texto que prevea otro soporte. AnimaPulse no sustituye ese documento.
AnimaPulse ya está disponible
La cartilla sanitaria de sus animales: recordatorios de vacunas y tratamientos, acceso para su veterinario (Premium), documentos escaneados y rellenados automáticamente. Alojado en Francia, nunca revendido.
Siga leyendo
Microchip, tatuaje y registros
Qué dice la Ley 7/2023 sobre el microchip de perros, gatos y hurones en España, cómo funcionan los registros autonómicos y REIAC, qué pasa con el tatuaje y qué hay que comunicar.
Vacunas del perro en España
Qué vacunas necesita un perro en España y cuándo – polivalente, leptospirosis y rabia, que depende de cada comunidad autónoma. Esquema orientativo, con fuentes enlazadas.
Vacunas del gato
Qué vacunas necesita un gato en España – trivalente (panleucopenia, calicivirosis, rinotraqueítis), leucemia felina para gatos con acceso al exterior, rabia según la comunidad. Orientativo, con fuentes enlazadas.
Aplicación de cartilla sanitaria: qué debe contener
Qué debe llevar una cartilla sanitaria digital (vacunas y lote, tratamientos, documentos, recordatorios) y qué papeles distingue la norma en España.
Página actualizada el 15 de noviembre de 2026.